Matatias — Enciclopédia Bíblica e Teológica
Matatias
(Heb. מַתִּתְיָהוּ, mattityāhû; gr. Ματταθίας, Mattathías, «Dádiva de Yahweh»). Nome pessoal de origem hebraica, encontrado sob as formas Matatias e Matitias nas tradições bíblicas. No Antigo Testamento, identifica levitas associados ao serviço do santuário, particularmente ao preparo das ofertas e à música cultual. No Novo Testamento, dois indivíduos com esse nome aparecem na genealogia de Jesus registrada por Lucas (Lc 3.25–26). A identificação dos personagens exige distinguir os contextos históricos, as formas linguísticas e as relações genealógicas, uma vez que a equivalência dos nomes não implica identidade entre seus portadores (Myers, 1987: 700, 702; Douglas, Tenney e Silva, 2011: 908–909, 913).
I. Nome, significado e formas linguísticas
Matatias pertence ao conjunto dos nomes teofóricos hebraicos, isto é, nomes que incorporam uma referência à divindade. Sua formação combina a ideia de «dádiva» com o elemento correspondente ao nome divino Yahweh. A tradução «Dádiva de Yahweh» expressa, portanto, o significado etimológico do antropônimo, sem fornecer informações particulares sobre as circunstâncias de nascimento ou a experiência religiosa de cada indivíduo que o recebeu (Douglas, Tenney e Silva, 2011: 913).
A. As formas hebraicas e gregas
O nome hebraico apresenta as formas מַתִּתְיָה (mattityāh) e מַתִּתְיָהוּ (mattityāhû). Ambas conservam o elemento teofórico, embora sua terminação seja diferente. Nos livros de Crônicas, essas formas são tradicionalmente representadas por «Matitias» em diversas traduções.
A forma grega Ματταθίας (Mattathías) aparece no Novo Testamento e também na literatura judaica de língua grega. A relação entre as formas hebraicas e gregas explica por que diferentes traduções podem apresentar «Matatias» ou «Matitias» para nomes pertencentes à mesma tradição onomástica. Essa correspondência linguística, contudo, não permite reunir os vários personagens em uma única biografia (Myers, 1987: 700, 702; Grabbe, 2008: 838).
II. Matitias, o levita coraíta (1 Crônicas 9.31)
O primeiro personagem é apresentado como primogênito de Salum e integrante da família levítica de Coré. Sua identificação aparece em uma relação de servidores vinculados ao funcionamento do santuário, na qual são distribuídas responsabilidades específicas entre famílias de levitas (1Cr 9.17–34).
A. Origem familiar e responsabilidade cultual
Primeiro Crônicas 9.31 atribui a Matitias a responsabilidade pelo preparo das ofertas assadas em recipientes próprios. A expressão empregada no texto refere-se a preparações realizadas em assadeiras ou frigideiras, indicando uma atividade especializada relacionada ao serviço cultual. O contexto imediato inclui os deveres de outros levitas encarregados de utensílios, provisões e preparações destinadas ao santuário (Myers, 1987: 702; Cheney, 2008: 853–854).
A menção de sua primogenitura individualiza Matitias dentro da família de Salum. A filiação coraíta, por sua vez, situa-o numa tradição levítica associada a responsabilidades litúrgicas. O texto não apresenta sua idade, descendência posterior ou acontecimentos pessoais; preserva essencialmente seu nome, sua relação familiar e o encargo recebido.
B. O serviço das ofertas
A atividade de Matitias deve ser compreendida dentro da organização do trabalho do santuário. O capítulo distingue os sacerdotes, responsáveis pelas funções propriamente sacerdotais, dos levitas incumbidos de tarefas auxiliares. A preparação de alimentos destinados ao culto fazia parte dessa estrutura de serviço, embora a passagem não descreva detalhadamente cada procedimento empregado.
O contexto menciona também a preparação regular dos pães a cada sábado (1Cr 9.32), mas essa responsabilidade é atribuída coletivamente a determinados descendentes de Coate. Não se deve, portanto, identificar automaticamente a função particular de Matitias com todas as atividades de panificação descritas na sequência. Sua atribuição expressa permanece a preparação das ofertas assadas mencionadas em 1 Crônicas 9.31.
III. Matitias, filho de Jedutum (1 Crônicas 25.3)
Outro Matitias aparece entre os filhos de Jedutum, integrante da organização musical estabelecida sob Davi. Seu nome está associado a uma família de músicos levíticos e ao desempenho de atividades de louvor no culto israelita. Diferentemente do coraíta mencionado em 1 Crônicas 9.31, sua identificação é determinada pela filiação a Jedutum e pela participação no ministério musical (Douglas, Tenney e Silva, 2011: 913).
A. A organização musical de Davi
Primeiro Crônicas 25.1–3 apresenta a separação de integrantes das famílias de Asafe, Hemã e Jedutum para o serviço musical. Matitias figura entre os filhos de Jedutum, sujeitos à direção paterna. A atividade é descrita mediante a linguagem de «profetizar» com instrumentos musicais, acompanhada de ações de graças e louvor a Yahweh. Nesse contexto, a expressão pertence à caracterização do ministério musical levítico e não constitui, por si mesma, o registro de uma revelação profética individual atribuída a Matitias.
O capítulo descreve uma organização em grupos de serviço, distribuídos por sorteio. Matitias recebeu a décima quarta divisão, formada por ele, seus filhos e seus irmãos, num total de doze integrantes (1Cr 25.21). O dado permite situá-lo entre os responsáveis por uma unidade musical específica, mas não informa sua produção individual de composições nem lhe atribui qualquer salmo determinado (Cheney, 2008: 853).
B. A participação no transporte da arca
O nome Matitias também aparece nas relações de músicos envolvidos no transporte da arca da aliança para Jerusalém. Primeiro Crônicas 15.18, 21 e 16.5 registra sua presença entre os levitas que desempenhavam funções musicais diante da arca. A referência a instrumentos de cordas corresponde ao mesmo ambiente cultual no qual se situa o filho de Jedutum.
A identificação do músico dessas passagens com o Matitias de 1 Crônicas 25.3 é possível, mas não inteiramente demonstrável. O Eerdmans Bible Dictionary distingue inicialmente o músico associado ao transporte da arca daquele que recebeu a décima quarta divisão, admitindo que ambos possam ser a mesma pessoa. O Zondervan Illustrated Bible Dictionary, por sua vez, reúne as referências numa única identificação biográfica (Myers, 1987: 702; Douglas, Tenney e Silva, 2011: 913).
A documentação permite reconhecer a recorrência do nome no serviço musical levítico e a compatibilidade das funções descritas. Entretanto, a ausência de uma declaração genealógica explícita nas passagens relacionadas ao transporte da arca recomenda tratar a identidade dos músicos como provável ou possível, não como estabelecida definitivamente.
IV. Os dois Matatias na genealogia de Jesus
O Evangelho de Lucas menciona duas pessoas chamadas Matatias em versículos consecutivos de sua genealogia (Lc 3.25–26). A lista é construída retrospectivamente, partindo de Jesus e recuando até Adão. Por essa razão, a interpretação das relações familiares requer observar cuidadosamente a sequência dos nomes, distinguindo o ancestral mais recente daquele que aparece em geração anterior.
A. Matatias, filho de Amós (Lucas 3.25)
O primeiro Matatias mencionado na sequência de leitura é apresentado como filho de Amós e pai de José. Sua identificação depende exclusivamente da genealogia lucana, que estabelece essa relação numa sucessão de antepassados de Jesus. Não existem, na passagem, informações sobre sua ocupação, residência, posição social ou acontecimentos de sua vida (Myers, 1987: 700; Douglas, Tenney e Silva, 2011: 909).
O nome de seu pai, Amós, não constitui fundamento para identificá-lo com o profeta veterotestamentário homônimo. Trata-se de uma referência genealógica sem especificação adicional. A proximidade do nome Matatias com outros nomes judaicos tradicionais também não autoriza atribuir-lhe funções sacerdotais ou levíticas.
B. Matatias, filho de Semei (Lucas 3.26)
O segundo Matatias é apresentado como filho de Semei, denominado Semein em determinadas representações do texto grego, e pai de Maate. Aparece algumas gerações antes do Matatias mencionado em Lucas 3.25. A sequência genealógica permite distingui-los sem necessidade de recorrer a hipóteses históricas externas (Grabbe, 2008: 838).
Esse Matatias pertence à sucessão genealógica que Lucas relaciona, mais adiante, a Zorobabel, Salatiel e Davi (Lc 3.27–31). A ligação é estabelecida pela estrutura da própria genealogia, e não por uma narrativa biográfica independente. O evangelista não informa a época exata em que Matatias viveu, tampouco fornece dados sobre suas atividades ou circunstâncias familiares além dos nomes mencionados.
C. A distinção genealógica
Quando a sequência é reorganizada segundo a ordem de descendência, os dois personagens podem ser distinguidos da seguinte maneira: Semei → Matatias → Maate → Nagai → Esli → Naum → Amós → Matatias → José. Essa representação corresponde ao segmento de Lucas 3.25–26, lido no sentido inverso da enumeração original.
A genealogia é introduzida em Lucas 3.23 mediante a referência a José, considerado pai de Jesus segundo a percepção humana. Embora algumas interpretações tradicionais procurem compreender a relação dessa lista com Maria, o evangelista não identifica expressamente o catálogo como uma genealogia materna. Por isso, a formulação documentalmente mais segura é «genealogia de Jesus segundo Lucas».
Os dois Matatias constituem, portanto, indivíduos distintos dentro da mesma sucessão genealógica. A repetição do nome não representa uma duplicação necessariamente acidental e tampouco fornece evidência suficiente para associá-los a personagens homônimos conhecidos em outros livros bíblicos.
V. Distinção entre os personagens e outros homônimos
As quatro identificações principais consideradas neste verbete pertencem a dois conjuntos literários diferentes. Os livros de Crônicas conservam referências a levitas responsáveis por atividades cultuais, enquanto Lucas registra nomes de antepassados de Jesus. Não há evidência textual que permita relacionar diretamente os Matatias lucanos ao coraíta de 1 Crônicas 9.31 ou ao músico da família de Jedutum.
A. Outras ocorrências da forma hebraica
A forma Matitias encontra-se também em Esdras 10.43, onde designa um integrante do grupo de Nebo relacionado à questão dos casamentos com mulheres estrangeiras. Neemias 8.4 menciona outro Matitias entre os homens posicionados ao lado de Esdras durante a leitura pública da Lei. Essas ocorrências ampliam o conjunto de portadores do antropônimo hebraico, mas não demonstram identidade com os personagens anteriormente examinados (Cheney, 2008: 853–854; Myers, 1987: 702).
A presença de Matitias em Neemias 8.4 também possui um correspondente na tradição grega de 1 Esdras 9.43, na qual aparece uma forma relacionada ao nome Matatias. O exemplo evidencia a circulação do antropônimo entre tradições textuais hebraicas e gregas.
B. Matatias e a família dos Macabeus
O nome Matatias também pertence ao sacerdote relacionado ao início da revolta dos Macabeus contra a política religiosa de Antíoco IV Epifânio, conforme 1 Macabeus 2.1–70. Esse personagem é historicamente distinto dos levitas de Crônicas e dos dois antepassados mencionados por Lucas. Sua relevância na história judaica do século II a.C. explica a presença destacada do nome nas fontes relativas à dinastia hasmoneia (Grabbe, 2008: 838; Myers, 1987: 700).
C. Limites da identificação histórica
A documentação bíblica permite identificar com segurança a função atribuída ao coraíta, a filiação e a responsabilidade musical do filho de Jedutum e as relações genealógicas dos dois Matatias registrados por Lucas. Não permite reconstruir biografias completas, estabelecer datas precisas para todos eles ou demonstrar parentesco entre indivíduos apenas porque compartilham o mesmo nome.
A distinção entre identidade linguística e identidade pessoal é particularmente importante neste caso. Matatias e Matitias pertencem à mesma tradição onomástica, mas seus diferentes portadores devem ser reconhecidos segundo as informações particulares preservadas em cada fonte. O nome possui um significado etimológico comum; as biografias, entretanto, permanecem documentadas de maneira desigual.
Bibliografia
- Cheney, Emily R. 2008. «Mattithiah». Em The New Interpreter's Dictionary of the Bible, vol. 3, organizado por Katharine Doob Sakenfeld, 853–854. Nashville: Abingdon Press.
- Douglas, J. D., e Merrill C. Tenney, eds. 2011. Zondervan Illustrated Bible Dictionary. Revisado por Moisés Silva. Grand Rapids, MI: Zondervan.
- Grabbe, Lester L. 2008. «Mattathias». Em The New Interpreter's Dictionary of the Bible, vol. 3, organizado por Katharine Doob Sakenfeld, 838. Nashville: Abingdon Press.
- Myers, Allen C., ed. 1987. The Eerdmans Bible Dictionary. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company.
